鎮 là gì? Cách đọc, phiên âm & nghĩa của từ 鎮

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

鎮

ちんしず「TRẤN」

☆ Danh từ

Thị trấn (Trung Quốc)

彼おもい

は

新こをつかって、

しい

仕事るいがちらばらないようにしずめました。かれはあたらしいしごと

のために、

山やま

の

中なか

にある

小ちい

さな

鎮ちん

に

引ひ

っ

越こ

しました。

Tôi đã dùng một cái hộp nặng để đè nén các tài liệu, tránh cho chúng bị rải rác.Anh ấy đã chuyển đến một thị trấn nhỏ nằm trong núi để làm việc mới.

Người trấn giữ chùa

鎮ちん

が

寺てら

を

守まも

るために、

常つね

に

心こころ

を

引ひ

き

締し

めている。

Người trấn giữ chùa luôn giữ tâm trạng nghiêm túc để bảo vệ ngôi chùa.

☆ Danh từ, động từ

Đè nén bằng vật nặng, vật nặng

大雨おおあめ

の

後あと

、

土砂どしゃ

が

崩くず

れ、

家いえ

を

鎮しず

めるために

重機じゅうき

が

必要ひつよう

でした。

Sau cơn mưa lớn, đất đá sạt lở và cần máy móc nặng để đè xuống nhà.

☆ Động từ

Làm dịu làm; làm lắng xuống; trấn tĩnh; trấn áp

鎮圧ちんあつ

のために

警察けいさつ

が

現場げんば

に

派遣はけん

されました。

Cảnh sát đã được cử đến hiện trường để trấn áp tình hình.

鎮 được sử dụng trong thực tế

Các từ liên quan tới 鎮

鎮星ちんせい

sao Thổ

重鎮じゅうちん

người lãnh đạo; uy quyền; dây néo cột buồm

鎮守ちんじゅ

sự phái binh sĩ đến trấn thủ; thần thổ công; thổ địa

鎮撫ちんぶ

sự bình định, sự làm yên, sự làm nguôi, hoà ước

鎮定ちんてい

Sự đàn áp

鎮痙ちんけい

thuốc giảm co thắt, thuốc chống co thắt

鎮圧ちんあつ

sự trấn áp

鎮護ちんご

sự bảo vệ

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp