Tra cứu

うだつの上がらない うだつのあがらない

thân phận và cuộc đời khốn khó

頭が上がらない あたまがあがらない

Không dám ngẩng đầu lên, biết ơn, nể phục, hổ thẹn, không dám cư xử ngang hàng

風采が上がらない ふうさいがあがらない

ngoại hình kém

だらしが無い だらしがない

Cẩu thả, khôg gọn gàng, bất cẩn

涙ながら なみだながら

trong khi đang khóc

つつがない

như,chỗ ngồi của các luật sư,hay đấy,may,dầu...),cũng,chính đáng,khoẻ,chẳng khác gì,thôi,thôi được,lồng cầu thang,địa chất) nguồn nước,đ tốt rồi không phi xen vào nữa,(+ up,và còn thêm,thôi nào,nhiều,nên,forth) phun ra,tốt,nước mắt,sâu sắctrận nên thân trước khi chúng từ bỏ âm mưu,điều lành,được,hầm,cũng như,lò,mạnh giỏi,hợp thời,out,đấy,giếng (nước,chỗ phi công ngồi,điều hay,điều thiện,nguồn (cm hứng,suối nước,sung túc,nhưng,thôi thế là,hầu như,lọ,ừ,cũng được,thế nào,rõ,sao,phong lưu,máu),giỏi,quái,đúng lúc,lạ quá,phi,nào nào,vậy,vọt ra,hạnh phúc),(địa lý,không hại gì,đừng có chữa lợn lành thành lợn què,may mắn,tuôn ra (nước,cần,hợp lý,mạnh khoẻ,vậy thì,tốt lành,hay,đúng,kỹ,thế đấy,điều tốt

序でながら ついでながら

ngẫu nhiên, tình cờ, bất ngờ

何時もながら いつもながら

lúc nào cũng