Tra cứu

祖母 そぼ ばば おおば おば うば

bà.

でこぼこの多い でこぼこのおおい

lô nhô.

曾祖母 そうそぼ ひいばば ひばば ひおおば

Bà cố.

この期に及んで このごにおよんで

đến lúc này

よそおい

quần áo, vỏ ngoài, cái bọc ngoài, vẻ ngoài, mặc, ăn mặc, băng bó, đắp thuốc (người bị thương, vết thương), sửa lại hàng ngũ cho thẳng hàng, treo cờ xí, sắm quần áo, đẽo gọt (gỗ, đá), mài giũa, mài nhẵn, hồ, chải, vấn (tóc, đầu); chải, sửa tỉa, xén, sửa soạn, nêm đồ gia vị, nấu, xới, làm, mặc quần áo, mặc lễ phục, xếp thẳng hàng, chỉnh, mắng mỏ; đánh đập, đẽo, gọt, diện ngất, "lên khung", diện bảnh; ăn mặc chải chuốt tề chỉnh, mặc quần áo hội nhảy giả trang

腕に覚え うでにおぼえ

tự tin vào tay nghề của mình

おにばば

mụ phù thuỷ, mụ già xấu như quỷ, chỗ lấy, chỗ đất cứng ở cánh đồng lầy

肉細 にくぼそ

Kiểu chữ nét thanh (trong đánh máy)