藁にも縋る わらにもすがる
sắp chết đuối vớ được cọng rơm
藁をもすがる わらをもすがる
bần cùng bất dắc dĩ
思いがする おもいがする
to feel as though...
思いかげず 思いかげず
Không ngờ tới
思い上がる おもいあがる
trở nên tự mãn; trở nên kiêu ngạo
我が物にする わがものにする
biến cái gì thành của riêng mình
袖にする そでにする
phớt lờ, lạnh lùng