離れ là gì? Cách đọc, phiên âm & nghĩa của từ 離れ

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

離れ

はなればなれ「LI」

ha＼nare

☆ Từ viết tắt, hậu tố

Không còn mối quan hệ, không còn sự quan tâm, mất hứng thú

彼女は子供の頃の友達と離れ、今は連絡を取っていません。

Cô ấy đã mất liên lạc với bạn bè thời thơ ấu và giờ không còn liên lạc với họ nữa.

☆ Tiếp đầu ngữ, từ viết tắt

Biệt lập ( nhà, phòng ), gian nhà phụ, phòng trống

彼らは庭に離れを建てて、ゲストルームとして使っています。

Họ đã xây một căn phòng biệt lập trong vườn và sử dụng nó làm phòng khách.

☆ Hậu tố

Cách rời, tách biệt, trở nên độc lập, xa lánh

彼は家族から離れ、一人で暮らしています。

彼は家族から離れ、一人で暮らしています。

Từ trái nghĩa của 離れ

離れ được sử dụng trong thực tế

Kết quả tra cứu 離れ

離れ

はなればなれ

cách rời, tách biệt, trở nên độc lập.

離れる

はなれる

cách

離る

はなるさかる

bỏ đi

Các từ liên quan tới 離れ

離れ離れはなればなれかれがれ

riêng rẽ, riêng biệt, tách biệt nhau, chia lìa nhau, xa cách nhau

離れ離れになるはなればなれになる

để được giải tán; để được phân ra

世離れるよばなれる

to become unworldly, to stop keeping up with social norms, to be out of touch with reality

懸離れるかかはなれる

để (thì) rất xa về một bên từ; để (thì) từ xa; để (thì) khá khác nhau từ

掛離れるかけはなれる

để (thì) rất xa về một bên từ; để (thì) từ xa; để (thì) khá khác nhau từ

かけ離れるかけはなれる

rất xa; xa xôi.

掛け離れるかけはなれる

để (thì) rất xa về một bên từ; để (thì) từ xa; để (thì) khá khác nhau từ

手を離れるてをはなれる

buông tay

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp